hyvla

hyvlar
hyvlade
hyvlat
Verb

Översättningar

Synonymer till hyvla

Hur böjs ordet hyvla på svenska?

Presens: hyvlar
Preteritum: hyvlade
Supinum: hyvlat

Hur används ordet hyvla

  • "Den är så pass mjuk att det inte går att hyvla bort de dåliga delarna, vilket går bra när isen är torr."
  • "Men på vissa vägar har vi fått hyvla fyra gånger för att få vägen tillräckligt bra så vi får en jämnhet på vägen, säger Per-Olof Sjölander, projektledare på Trafikverket."
  • "När Sverigedemokraterna snart samlas till sina landsdagar, partiets högsta beslutande organ, är ambitionen att fortsätta hyvla ner de trösklar som hållit partiet isolerat i riksdagen under så lång tid."
  • "Jimmie Åkessons ambition med Sverigedemokraterna har länge varit att normalisera bilden av partiet, att hyvla ner trösklar både för nya väljare och för samarbete med andra partier."
  • "– Då måste vi ta bort hela delar av vårt uppdrag, det går inte att hyvla bort lite med osthyvel."
  • "Finns det inte andra sätt att spara de här sex procenten, hyvla rakt över verksamheten till exempel?"
  • "– Nu på helgen kommer vi att använda ismaskinen för första gången här i arenan för att hyvla av och skapa en plan yta."
  • "– Vi ska hyvla den, salta den och göra lite underhåll på den i sommar,"
  • "Pajalas kommunalråd Harry Rantakyrö ( S ) har själv märkt att arbetet med att hyvla bort den gamla asfalten på vägen påbörjats."
  • "– Men vi ska hyvla den, salta den och göra lite underhåll på den i sommar, säger han."
  • "Den är så pass mjuk att det inte går att hyvla bort de dåliga delarna, vilket går bra när isen är torr."
  • "Men på vissa vägar har vi fått hyvla fyra gånger för att få vägen tillräckligt bra så vi får en jämnhet på vägen, säger Per-Olof Sjölander, projektledare på Trafikverket."
  • "När Sverigedemokraterna snart samlas till sina landsdagar, partiets högsta beslutande organ, är ambitionen att fortsätta hyvla ner de trösklar som hållit partiet isolerat i riksdagen under så lång tid."
  • "Jimmie Åkessons ambition med Sverigedemokraterna har länge varit att normalisera bilden av partiet, att hyvla ner trösklar både för nya väljare och för samarbete med andra partier."
  • "– Då måste vi ta bort hela delar av vårt uppdrag, det går inte att hyvla bort lite med osthyvel."
  • "Finns det inte andra sätt att spara de här sex procenten, hyvla rakt över verksamheten till exempel?"
  • "– Nu på helgen kommer vi att använda ismaskinen för första gången här i arenan för att hyvla av och skapa en plan yta."
  • "– Vi ska hyvla den, salta den och göra lite underhåll på den i sommar,"
  • "Pajalas kommunalråd Harry Rantakyrö ( S ) har själv märkt att arbetet med att hyvla bort den gamla asfalten på vägen påbörjats."
  • "– Men vi ska hyvla den, salta den och göra lite underhåll på den i sommar, säger han."

Rim på hyvla

Vad betyder hyvla inom generell ?

Hyvel är ett verktyg med ett eller flera utskjutande skärstål som används för att skära bort (alternativt jämna till) det yttersta lagret på ett ämne av trä. https://sv.wikipedia.org/wiki/Hyvel

Möjliga synonymer till hyvla

Diskussion om ordet hyvla

  • Hazzel - 2011-09-29

    vad är översättningen för hyvla, som i "att hyvla en bräda"? Ställer mig tveksam till att "shave" är rätt...