lägenhet

lägenheten
lägenheter
lägenheterna
Substantiv [n]

Översättningar

Engelska

Synonymer till lägenhet

Fotograf: Wikipedia

Hur böjs ordet lägenhet på svenska?

Obestämd singular: lägenhet
Bestämd singular: lägenheten
Obestämd plural: lägenheter
Bestämd plural: lägenheterna

Hur används ordet lägenhet

  • "Fyra personer har fått evakueras från en lägenhet i området Marieberg i Karlskrona efter att en brand inträffade på söndagsmorgonen."
  • "Det var kring halv fyra natten till onsdag som två personer ska ha brutit sig in i en lägenhet i Karlskrona."
  • "– Har man skulder hos Kronofogden får man problem med allt ifrån att låna pengar till att skaffa lägenhet och i vissa fall jobb."
  • "För ett par år sedan hade Karlskronahem cirka 30 sökande på varje ledig lägenhet."
  • "På en mycket attraktiv lägenhet kan det vara upp till 300 sökande."
  • "En lägenhet i västra Ronneby brandskadades på onsdagseftermiddagen"
  • "– Det kan bli svårt att bevisa att det är hon som stal godset, men hon har förvarat stöldgodset i sin lägenhet vilket kan bevisa häleriet, säger Peter Andersson, jourhavande förundersökningsledare på polisen."
  • "Två boende i en lägenhet i Karlskrona blev i natt pistolhotade av två maskerade personer."
  • "Sonen Erik, hans fru och parets sex barn bor nu tillfälligt i en lägenhet i Torhamn."
  • "Aldrig tidigare har så många kvinnor sökt hjälp hos kvinnojouren och för att möta efterfrågan har jouren utökat det skyddade boendet för kvinnor och barn med en lägenhet."
  • "Fyra personer har fått evakueras från en lägenhet i området Marieberg i Karlskrona efter att en brand inträffade på söndagsmorgonen."
  • "Det var kring halv fyra natten till onsdag som två personer ska ha brutit sig in i en lägenhet i Karlskrona."
  • "– Har man skulder hos Kronofogden får man problem med allt ifrån att låna pengar till att skaffa lägenhet och i vissa fall jobb."
  • "För ett par år sedan hade Karlskronahem cirka 30 sökande på varje ledig lägenhet."
  • "På en mycket attraktiv lägenhet kan det vara upp till 300 sökande."
  • "En lägenhet i västra Ronneby brandskadades på onsdagseftermiddagen"
  • "– Det kan bli svårt att bevisa att det är hon som stal godset, men hon har förvarat stöldgodset i sin lägenhet vilket kan bevisa häleriet, säger Peter Andersson, jourhavande förundersökningsledare på polisen."
  • "Två boende i en lägenhet i Karlskrona blev i natt pistolhotade av två maskerade personer."
  • "Sonen Erik, hans fru och parets sex barn bor nu tillfälligt i en lägenhet i Torhamn."
  • "Aldrig tidigare har så många kvinnor sökt hjälp hos kvinnojouren och för att möta efterfrågan har jouren utökat det skyddade boendet för kvinnor och barn med en lägenhet."

Ordet lägenhet har 2 betydelser

  • Inom byggnadskonst
  • Inom bildligt
byggnadskonst
bildligt

Vad betyder lägenhet inom byggnadskonst ?

Det finns olika upplåtelseformer för lägenheter, till exempel hyresrätt och bostadsrätt. En lägenhet i bostadsföretag, till exempel en bostadsrättsförening, kan upplåtas, övergå (överlåtas) och återgå. Upplåtelse kan bara ske en gång i föreningens existens, medan överlåtelse sker vid varje försäljning. När en lägenhet väl återgått till föreningen kan inte den återfås av lägenhetsinnehavaren. En bostadsrättslägenhet hyr man ut i andra hand eftersom innehavet brukar räknas som första hand. Även enfamiljshus har lägenhet, oavsett vem som äger huset. En bostad som innehas med äganderätt kan inte kallas lägenhet, eftersom en lägenhet är något som är upplåtet (av hyresvärden eller bostadsrättsföreningen), inte överlåtet. I Sverige ska ägarbostäder i flerbostadshus inte ha förekommit, men från den 1 juli 2009 gäller ny lagstiftning som gör det möjligt att bygga ägarlägenheter i nyproduktion. https://sv.wikipedia.org/wiki/L%C3%A4genhet

Översättningar (inom byggnadskonst)

Engelska

Synonymer till lägenhet (inom byggnadskonst)

Möjliga synonymer till lägenhet (inom byggnadskonst)

Ordet lägenhet inom bildligt

Översättningar (inom bildligt)

Synonymer till lägenhet (inom bildligt)

Möjliga synonymer till lägenhet (inom bildligt)

Diskussion om ordet lägenhet

  • - 2008-07-10

    Amerikansk engelska för lägenhet borde läggas till de övriga översättningarna.

  • andersdidong - 2011-07-30

    låter bättre och finns i korsord