låta

[ˈloːtˌa]
låter
lät
låtit
Verb

Översättningar

Synonymer till låta

Hur uttalas ordet låta?

[ˈloːtˌa]

Hur böjs ordet låta på svenska?

Presens: låter
Preteritum: lät
Supinum: låtit

Hur används ordet låta

  • "Låt oss påminna er om att vi genom gemensamma ansträngningar Ð som ni själva deltog i Ð omorganiserade tarifferna på bästa möjliga sätt och fastställde skillnader på grundval av distansen i nautiska mil till hamnarna i Brindisi, Bari och Ancona... Vi bönfaller er därför att försvara Ð som ni borde göra Ð överenskommelsen mellan de 11 företagen och de 36 fartygen på överfarten mellan Grekland och Italien eftersom den nuvarande överenskommelsen mycket väl skulle kunna kollapsa med tanke på de stora meningsskiljaktigheter som pyr under ytan. eur-lex.europa.eu"
  • "Rätt så ” kinky ” ett tag kanske, sedan bara en bild av att låta det komma."
  • "Det enda som stör mig är hur de stumma dialogerna ändå ljudillustreras med hjälp av ett teleprinter-ljud vilket får alla karaktärer att låta som skenande skrivmaskiner."
  • "Det är jäkligt skön stämning på teatern, den är lagom stor vilket garanterar både huvudroller och vilopauser, och Anna ( Takanen, konstnärlig ledare och vice vd ) är jättebra på att låta oss varva teaterjobbet med olika tv-projekt."
  • "Eller vill vi inte låta dem få plats?"
  • "Det senaste valet hölls 2006, varefter Hamasrörelsen, som styr Gaza, har vägrat låta kommissionen registrera nya väljare."
  • "I stället kan han låta sina lagkamrater samla in poängen."
  • "Snapeee förbehåller sig i villkoren rätt att använda ens bilder, men tjänsten verkar snäll och välskött, jag skulle inte tveka att låta ett barn öppna konto här."
  • "– Tanken är att låta så många som möjligt få 90 minuter, sä­- ger tränaren Peter Gerhardsson."
  • "Men professionaliteten är viktig, det är skillnad på att öppna teatern och låta de unga göra vad de vill, och att erbjuda dem att tillsammans med ett konstnärligt team arbeta med Backas grundläggande anspråk."
  • "George W Bush fick bakläxa på sitt förslag att låta en del stanna sedan de granskats av myndigheterna."
  • "– Deras familjer har inte råd att låta dem studera, säger Per Atmander."
  • "– Det påstår jag i stora drag inte är polisens problem utan ett samhällsproblem där många måste gör mer för att de här unga männen inte ska låta sig rekryteras, sa Klas Friberg till SVT Nyheter."
  • "Men samma ego som gjorde Dee Snider till en stor rockstjärna vägrade låta honom förstå att det var över."
  • "Efter dagens sammanträde öppnas nu möjligheten för att låta Musik i Blekinge sitta kvar i nuvarande lokaler."
  • "– Men i år fyller ju faktiskt Gävlebocken 50 år, så då kände vi att vi kunde låta den få vara störst."
  • "Där kan du ta del av stjärnintervjuer, stifta bekantskap med härliga personligheter och få ett och annat smakprov på hur det kan låta i Norje i början av juni 2013."
  • "Och vad händer när någon säger nej till att låta sig testas?"
  • "De gick med på att låta oss ha en odlingslott här, säger han."
  • "I sitt tidigare ledarskap tog hon flera kontroversiella beslut och anklagades för att låta sig styras av kommunledningen i Hässleholm."
  • "Tidigare år har pengar från mc-klubben gått till att exempelvis köpa leksaker och hyra en biosalong och låta barnen se på film."

Ordet låta har 2 betydelser

  • Inom vardagligt
  • Inom musik
vardagligt
musik

Vad betyder låta inom vardagligt ?

tillåta

Översättningar (inom vardagligt)

Synonymer till låta (inom vardagligt)

Ordet låta inom musik

Översättningar (inom musik)

Synonymer till låta (inom musik)

Möjliga synonymer till låta (inom musik)

Diskussion om ordet låta

  • arnoe - 2008-09-05

    Borde inte betydelserna "bevilja" och "ljuda" skiljas åt på något sätt? Det översätts ju olika...

  • - 2009-04-08

    laze

lön

lönen
löner
lönerna
Substantiv [n]

Översättningar (inom musik)

Engelska

Synonymer till lön (inom musik)

lön har undergrupp (inom musik)

Fotograf: Wikipedia

Hur böjs ordet lön på svenska?

Obestämd singular: lön
Bestämd singular: lönen
Obestämd plural: löner
Bestämd plural: lönerna

Hur används ordet lön

  • "Blekingarna ligger högt när det gäller hur stor procent av sin tidigare lön som de får i allmän pension."
  • "De får bland annat en lön på 4 500 kronor i månaden."
  • "Under bygget ska projektledaren inte ha tagit ut någon formell lön, utan istället ska ” ersättningar ” på mellan 80.000-120.000 kronor i månaden ha betalats ut till ett bolag tecknat på anhöriga till mannen."
  • "För att locka sjuksköterskor att specialutbilda sig erbjuder nu Karlshamns kommun full lön under studietiden."
  • "Det är många som jobbat länge som tar illa upp när nya lärare får betydligt mer i lön, ibland mer än rektorn, jag förstår det, säger Daniel Berg ( S ) som är ordförande i gymnasienämnden i Sölvesborg."
  • "Och på något sätt måste man finansiera sitt låga bud och då tar man ut det på föraren genom låg lön, men utan att bryta mot avtalet."
  • "Detta erbjudande tillsammans med ett nytecknat lokalt kollektivavtal om lön och allmänna villkor ska göra sjuksköterskor i hela landet nyfikna på Karlshamns kommun som arbetsgivare."
  • "På hundmässan i Stockholm fick han lön för mödan, ett ben, foder för sex månader och en hundsäng."
  • "– Det är jättebra att hon eller han kommer in med rätt lön, men jag är felavlönad och det är inte okej."
  • "Jag tänker begära högre lön i nästa löneförhandling eller så kanske jag ska tänka på att byta kommun, säger Sonja Stranne."
  • "Blekingarna ligger högt när det gäller hur stor procent av sin tidigare lön som de får i allmän pension."
  • "De får bland annat en lön på 4 500 kronor i månaden."
  • "Under bygget ska projektledaren inte ha tagit ut någon formell lön, utan istället ska ” ersättningar ” på mellan 80.000-120.000 kronor i månaden ha betalats ut till ett bolag tecknat på anhöriga till mannen."
  • "För att locka sjuksköterskor att specialutbilda sig erbjuder nu Karlshamns kommun full lön under studietiden."
  • "Det är många som jobbat länge som tar illa upp när nya lärare får betydligt mer i lön, ibland mer än rektorn, jag förstår det, säger Daniel Berg ( S ) som är ordförande i gymnasienämnden i Sölvesborg."
  • "Och på något sätt måste man finansiera sitt låga bud och då tar man ut det på föraren genom låg lön, men utan att bryta mot avtalet."
  • "Detta erbjudande tillsammans med ett nytecknat lokalt kollektivavtal om lön och allmänna villkor ska göra sjuksköterskor i hela landet nyfikna på Karlshamns kommun som arbetsgivare."
  • "På hundmässan i Stockholm fick han lön för mödan, ett ben, foder för sex månader och en hundsäng."
  • "– Det är jättebra att hon eller han kommer in med rätt lön, men jag är felavlönad och det är inte okej."
  • "Jag tänker begära högre lön i nästa löneförhandling eller så kanske jag ska tänka på att byta kommun, säger Sonja Stranne."

Ordet lön har 3 betydelser

  • Inom ekonomi
  • Inom juridik
  • Inom vardagligt
ekonomi
juridik
vardagligt

Vad betyder lön inom ekonomi ?

regelbunden betalning för utfört arbete från arbetsgivare

Översättningar (inom ekonomi)

Engelska

Synonymer till lön (inom ekonomi)

lön har undergrupp (inom ekonomi)

Möjliga synonymer till lön (inom ekonomi)

Relaterat till lön (inom ekonomi)

inkomst

bortgivande

fördel

lön

utjämning

gengäld

nytta

Ordet lön inom juridik

Översättningar (inom juridik)

Synonymer till lön (inom juridik)

Möjliga synonymer till lön (inom juridik)

Ordet lön inom vardagligt

Översättningar (inom vardagligt)

Engelska

Synonymer till lön (inom vardagligt)

Möjliga synonymer till lön (inom vardagligt)

Diskussion om ordet lön

lån

lånet
lån
lånen
Substantiv [t]

Översättningar (inom vardagligt)

Engelska

Hur böjs ordet lån på svenska?

Obestämd singular: lån
Bestämd singular: lånet
Obestämd plural: lån
Bestämd plural: lånen

Hur används ordet lån

  • "Mannen ska med hjälp av personuppgifter från andra ha genomfört en rad fiktiva köp och har också tagit lån i olika banker."
  • "I förhör har kvinnan hävdar att hon befann sig i en ekonomiskt svår situation och betraktade de bedrägerierna som en form av förskott på lån, som hon hade för avsikt att betala tillbaka när hennes ekonomi förbättrats."
  • "I Kalmar är det något högre med 9,7 fysiska lån på offentligt finansierade bibliotek, enligt Kungliga Bibliotekets sammanställning."
  • "– I storstäder finns det mycket mer konkurrens om människors uppmärksamhet så därför kan det var lägre lån av just den anledningen i huvudstaden."
  • "Färre lån och besök på biblioteken"
  • "Den innebär att den som har svårt att få lån för att köpa bostad, kan få garantier från Boverket när det gäller räntan vilket var tänkt att stärka möjligheterna att få ett lån."
  • "Den innebär att den som har svårt att få lån för att köpa bostad, kan få garantier från Boverket när det gäller räntan vilket var tänkt att stärka möjligheterna att få ett lån."
  • "En lösning är att man tar ytterligare lån på huset."
  • "Som fungerar som ett lån."
  • "En av de banker som godkänt stora lån till den misstänkte storbedragaren i Blekinge säger nej till att frysa återbetalningskraven till de drabbade."

Vad betyder lån inom ekonomi ?

Fotograf: Wikipedia
överenskommen rätt att under en begränsad tid förfoga över pengar, värdesak eller annat som tillhör någon annan; det som lånas

Möjliga synonymer till lån

Relaterat till lån

utlåning

besittning

skuld

kreditväsen

Diskussion om ordet lån

låna

lånar
lånade
lånat
Verb

Översättningar

Hur böjs ordet låna på svenska?

Presens: lånar
Preteritum: lånade
Supinum: lånat

Hur används ordet låna

  • "– De kommer till oss och knackar på dörren och frågar om de får sova här och låna toaletten."
  • "– Har man skulder hos Kronofogden får man problem med allt ifrån att låna pengar till att skaffa lägenhet och i vissa fall jobb."
  • "– Vi har lokalkännedomen och så fick vi låna resurser och det blir jättebra."
  • "– Vi var tvungna till det dels eftersom polisen har gjort en teknisk undersökningen under förmiddagen, dels eftersom de tog flera datorer så är det också svårt att kunna låna ut och lämna tillbaka böcker, säger Detlef Barkanowitz, bibliotekchef i Karlskrona kommun."
  • "Den misstänkte bodde då på en psykiatriavdelning i Karlshamns kommun, och ville låna boendets telefon för att ringa till Säpo."
  • "När han nekades att låna telefonen gick han in på sitt rum och hämtade en pistol som han riktade mot vårdaren, och sa ” får jag inte låna telefonen måste jag skjuta."
  • "När han nekades att låna telefonen gick han in på sitt rum och hämtade en pistol som han riktade mot vårdaren, och sa ” får jag inte låna telefonen måste jag skjuta."
  • "– Jag ser inte problemet med att vi skulle låna ut hamnen men det kan ju finnas ett som vi inte begriper."
  • "Än så länge är projektet i sin linda men förhoppningen är att det ska finnas uppemot tusen elcyklar och vanliga cyklar att låna."
  • "– Jag vågar inte ha den nya bilen som jag har fått låna stående här."

Diskussion om ordet låna

låsa

låser
låste
låst
Verb

Översättningar

Engelska

Hur böjs ordet låsa på svenska?

Presens: låser
Preteritum: låste
Supinum: låst

Hur används ordet låsa

  • "Kommer det verkligen hjälpa att låsa toaletterna?"
  • "Innebär det att ni kan komma att låsa kommunhuset?"
  • "– Folk blir äcklade och säger att du får låsa in dem om jag ska komma, säger Rosali Andréasson."
  • "Förutom att låsa själva toaletterna ska de också installera larm som är direkt kopplade till SOS och de håller nu också på att starta en dialog med polisen."
  • "Att låsa kommunhuset skulle innebära en stor förändring och många problem."
  • "Vi tar hellre in väktare än att låsa."
  • "Under natten utsattes ytterligare en familj som glömt låsa ytterdörren, den här gången på Backvägen i Nättraby."
  • "Två familjer som glömt låsa sina ytterdörrar fick påhälsning av tjuvar under natten till måndagen."
  • "Utredningen som startade direkt efter händelsen ledde bland annat till förslag på åtgärder för att kunna låsa fönster på avdelningen."
  • "Taxiföraren fick låsa in sig i sin bil av rädsla."
  • "Kommer det verkligen hjälpa att låsa toaletterna?"
  • "Innebär det att ni kan komma att låsa kommunhuset?"
  • "– Folk blir äcklade och säger att du får låsa in dem om jag ska komma, säger Rosali Andréasson."
  • "Förutom att låsa själva toaletterna ska de också installera larm som är direkt kopplade till SOS och de håller nu också på att starta en dialog med polisen."
  • "Att låsa kommunhuset skulle innebära en stor förändring och många problem."
  • "Vi tar hellre in väktare än att låsa."
  • "Under natten utsattes ytterligare en familj som glömt låsa ytterdörren, den här gången på Backvägen i Nättraby."
  • "Två familjer som glömt låsa sina ytterdörrar fick påhälsning av tjuvar under natten till måndagen."
  • "Utredningen som startade direkt efter händelsen ledde bland annat till förslag på åtgärder för att kunna låsa fönster på avdelningen."
  • "Taxiföraren fick låsa in sig i sin bil av rädsla."

Rim på låsa

Diskussion om ordet låsa

låneram

(-)(-)(-)
Substantiv [-]

Hur används ordet låneram

  • "Den svenska regeringen ska nu besluta om ett förslag till riksdagen om en låneram för SAS på 749 miljoner kronor."
  • "• Statliga Svensk Exportkredits låneram utökas från 125 miljarder till 200 miljarder för lån till exportföretagen."
  • "Statliga Svensk Exportkredits låneram utökas från 125 miljarder till 200 miljarder för lån till exportföretagen."
  • "– Att Folkhälsomyndigheten nu får en utökad låneram till 2 miljarder, det är ju till för att man ska kunna säkra upp vaccin, eller förköpsavtal för vaccin, så att det inte spelar någon roll var i landet man bor, säger Lena Hallengren."
  • "Regeringen höjer nu Folkhälsomyndighetens låneram med 2,5 miljarder till sammanlagt 4,5 miljarder för inköp av vaccin."
  • "Riksbankens låneram ökar från 10 miljarder dollar till 30 miljarder."
  • "Operan beviljas en låneram på 126 miljoner kronor och får nio miljoner kronor årligen från och med nästa år."
  • "– Kommunfullmäktige har ju tidigare beslutat om en låneram för investeringar på max 350 miljoner kronor varje år, hur påverkas det här våra övriga investeringar när det plötsligt kommer en mycket stor låneutgift med räntor som kan komma att öka i framtiden, säger Carl-Henrik Sölvinger ( L )."
  • "Lånet är på 3,5 miljarder kronor och ryms inom landstingsfullmäktiges godkända låneram."
  • "Dels skulle fullmäktige besluta om att utöka kommunens låneram, dels besluta om ett köpa av arenan för 45 miljoner."

Diskussion om ordet låneram

liner

liners
Substantiv

Översättningar

Svenska

Hur används ordet liner

  • "the batter hit a liner to the shortstop"

Ordet liner har 3 betydelser

  • Inom luftfart
  • Inom sjöfart
  • Inom generell
luftfart
sjöfart
generell

Ordet liner inom luftfart

Översättningar (inom luftfart)

Svenska

Möjliga synonymer till liner (inom luftfart)

Ordet liner inom sjöfart

Översättningar (inom sjöfart)

Svenska

Möjliga synonymer till liner (inom sjöfart)

Ordet liner inom generell

the act of hitting a baseball so that it flies straight out from the batter

a piece of material that is used as the inside surface of a garment

a large commercial ship (especially one that carries passengers on a regular schedule)

Synonymer till liner (inom generell)

Uttryck till liner (inom generell)

Diskussion om ordet liner

  • - 2011-06-16

    I betydelsen insidan av textil borde det översättas med "foder"

loner

loners
Substantiv

Översättningar (inom generell)

Synonymer till loner (inom generell)

Vad betyder loner inom politik ?

a person who avoids the company of others

Möjliga synonymer till loner

Diskussion om ordet loner