Tex: "Han satt stel som en pinne" Tacksam för svar!
"stiff as a board" kanske? Är han stel utav rädsla kanske "rigid with fear"?