Ett annart ord för bedrift i översättningen kan vara 'äventyr'. I The American Heritage's Dictionary of the English Language förklaras det: "1. A notable adventure or exploit. 2. a. A verse romance or tale. b. A prose romance."
