Just nu översätts väglag till "going". Jag hade föredragit något i stil med "road surface condition".