Could someone please clarify when I should use tillbaka as opposed to tillbaks ?
Thank you / Tack så mycket
cemilia
-
2012-01-10
As far as I know, "tillbaks" is not an actual word, it's just something you use in spoken language. So if you write something, always use "tillbaka".
Shinzuwa
-
2012-01-10
Tillbaks is used when chatting in order to say that you're back at your computer.
Example:
1: brb, jag ska gå och ta en macka.
2: kk
1: tillbaks
Tillbaka is the real word used in all formal contexts. Meanings can be found at the tyda page for tillbaka.
KennethN
-
2012-01-11
*Tillbaka* is the correct word.
*Tillbaks* is a slang word, based on tillbaka.